Gentili colleghi, amici, amanti della cultura italiana, è con immenso piacere ed entusiasmo che vi comunichiamo l’apertura ufficiale del Comitato della Società Dante Alighieri con sede a Leuven.

La nostra squadra è pronta per un anno di incontri interessanti e divertenti che valorizzano l’esteso patrimonio culturale e linguistico italiano.

Tutti coloro che desiderano partecipare alle nostre attività sono cordialmente invitati alla serata inaugurale della Dante di Lovanio per brindare insieme e per scoprire il nostro programma venturo

Dove? Quando?

L’incontro inaugurale si terrà venerdì sera, 8 febbraio alle 19:00 presso il Centro di Studi Italiani dell’Università KU Leuven.

Indirizzo

Erasmushuis – Faculteit Letteren, Facoltà di Lettere (KU Leuven)

Aula Justus Lipsius 08.16 (all’ottavo piano)

Programma
Vi accoglieremo con un concerto di musica italiana, un bicchiere di prosecco in omaggio e tante sorprese.

19.00  Accoglienza, apertura e saluti

Dorinda Dekeyser & Carmen Van den Bergh – presidentesse-fondatrici della sede Dante Alighieri di Leuven

19.15 Concerto SottoSopra Duet

SottoSopra Duet
Eugenia Cuomo Ulloa – Voce
Philippe Van der Niepen – Piano

Da sotto a sopra e viceversa: una lettura da capo a fine del repertorio Jazz e della canzone italiana. Questi due musicisti ci accompagnano sulla strada tra il Belgio e l’Italia, la stessa strada che loro hanno percorso per incontrarsi e ritrovarsi.

Philippe, laureato in pianoforte jazz alla LUCA School of Arts Leuven, e Eugenia, diplomata in canto jazz a Genova, si sono conosciuti per la prima volta proprio in Italia e, con la loro musica, ci propongono la loro strada: dal jazz alla canzone italiana e viceversa.

È la “canzone” infatti il filo conduttore di questa serata: la canzone di Cole Porter, di Duke Ellington, quella di Luigi Tenco e di Gino Paoli, perché la canzone, come diceva Fabrizio de André “è come una vecchia fidanzata con cui passerei ancora molto volentieri buona parte della mia vita”.

20.00 presentazione del programma – Attività 2019

Workshop, lezioni, concerti, serate letterarie: venite a scoprire il nostro programma e segnatevi già le date sull’agenda.

20:30 Quiz : Conoscete Dante Alighieri?

Doman*Dante – Quiz interattivo sulla vita e l’opera del sommo poeta, Dante Alighieri. Non dimenticate di portarvi lo smart phone.

21:00 Aperitivo e rinfresco, estrazione del vincitore del “cesto sorpresa”. All’estrazione potranno partecipare tutti quelli che si sono già tesserati.

L’entrata è gratuita ed è aperta a tutti (soci e non soci). Tuttavia, per motivi pratici (spazio, catering) chiediamo gentilmente di prenotare un posto attraverso questo link.

Durante la serata ci sarà la possibilità di chiedere informazioni su come diventare soci della Dante Leuven.
Chi volesse già iscriversi, potrà farlo liberamente cliccando su questo link.
Per ulteriori informazioni sul nostro team e le nostre attività, si visiti www.danteleuven.be

Vi aspettiamo numerosi!

Il comitato della Società Dante Alighieri Leuven

La Facoltà di Lettere della KU Leuven ed il Centro di Studi Italiani hanno il piacere di invitarvi alla giornata di formazione dal titolo

Identità e ruoli sociali nei manuali di italiano L2: le forme familiari e le professioni

con il professor Enrico Odelli, docente di italiano e di didattica della lingua italiana presso l’Università di Leida e l’università tecnica di Delft.

Tale incontro avrà luogo sabato 30 marzo 2019 dalle ore 14 alle 18 presso l’aula MSI 02.18 (Erasmusplein 2, 3000 Leuven) e sarà diviso in due parti:

  • ​Prima parte: riflessioni su due tematiche riguardanti la modernizzazione della società italiana: le forme familiari e la distribuzione delle professioni in base al genere.
  • ​Seconda parte: laboratorio dedicato all’analisi dei materiali didattici esistenti e all’elaborazione di materiale didattico originale.

Verrà dedicato ampio spazio alla discussione collaborativa.

 

Per maggiori informazioni e per il programma completo si vedano gli allegati, o si consulti il sito https://www.arts.kuleuven.be/italianistica/index

Gli interessati sono pregati di iscriversi entro il 20 marzo 2019 a questo link (quota di partecipazione: 35€)

Lettura e visione: incontri cineletterari 

 

La Dante di Anversa, in collaborazione con Klappei Filmhuis, Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles e la Cattedra di Lingua e Cultura italiana dell’Università di Anversa, annuncia un ciclo di incontri dedicato a tre grandi autori del Novecento letterario italiano, Curzio Malaparte, Giorgio Bassani e Leonardo Sciascia. In tre appuntamenti, il 12 gennaio, il 9 febbraio e il 23 marzo 2019, verranno analizzati tre romanzi, uno per autore, e i relativi adattamenti per il cinema.

Ogni appuntamento avrà luogo di sabato presso la Klappei, dalle 14.30 alle 18.00 e vedrà come ospiti docenti universitari, collaboratori dell’Istituto Italiano di Cultura e colleghi di altri comitati della Dante in Belgio (i cui interventi saranno in italiano).

I film verranno proiettati in versione italiana e con sottotitoli in italiano, e prima di assistere alla versione cinematografica, vengono introdotti i romanzi (e i relativi autori) che li hanno ispirati. Dopo il film, ci sarà un dibattito con i presenti, dando l’opportunità di praticare l’italiano rivolgendo l’attenzione alle due diverse dimensioni narrative. La conoscenza dei romanzi è consigliata ma non obbligatoria.

Programma 

Sabato 12 gennaio – La pelle 

  • 14.00 – La pelle (1949), di Curzio Malaparte.
    Introduzione al romanzo di Carmen Van den Bergh (KU Leuven e Universiteit Leiden, presidente del nascituro Comitato Dante di Lovanio).
  • 14.30 – La pelle (Italia, 1962, 133’), di Liliana Cavani e con Marcello Mastroianni.
  • 16.45 – 17.30 – Discussione con i presenti a cura di Rossella Pensiero (La Dante di Anversa).

 

Sabato 9 febbraio – Il giardino dei Finzi-Contini 

  • 14.00 – Il giardino dei Finzi Contini (1962), di Giorgio Bassani.
    Introduzione a cura di Thea Rimini (Université de Mons en Université Libre de Bruxelles)
  • 15.00 – Il giardino dei Finzi Contini (Italia, 1970, 93’), di Vittorio De Sica, con Lino Capolicchio.
  • 16:45 – 17.30 – Discussione con i presenti a cura di Adriana Cappelluzzo (Università Federico II di Napoli) e Rossella Pensiero.

 

Sabato 23 marzo – Il consiglio d’Egitto 

  • 14.00 – Il consiglio d’Egitto (1963), di Leonardo Sciascia.
    Introduzione al romanzo di Adriana Cappelluzzo.
  • 14.30 – Il consiglio d’Egitto (Italia/Francia/Ungheria, 2002, 138’), di Emidio Greco, con Silvio Orlando e Tommaso Ragno.
  • 16.45 -17.30 – Discussione con i presenti a cura di Rossella Pensiero.

 

Prezzo per singolo appuntamento: 

  • Soci Dante, Soci dell’Istituto Italiano di Cultura e studenti d’italiano presso Universiteit Antwerpen: €5.
  • Altri: €8

http://ladantedianversa.blogspot.com/